Hannah volvió a coger la funda de la ropa, miró a Derek por última vez y dijo: «No dijiste nada malo bajo presión».
“Demostraste exactamente lo que te importa”. Luego se marchó.
Derek dio un paso tras ella.
El guardia de seguridad, que por fin se había acercado lo suficiente como para que yo me diera cuenta, se interpuso en su camino.
La voz del señor Patel perdió todo rastro de suavidad.
‘En este momento, debe abandonar las instalaciones.’
Hemos documentado el intento de acceso no autorizado.
Si continúa con este comportamiento, llamaremos a la policía.
Mi padre me miró entonces, de verdad.
Miró y debió haber visto algo nuevo en mi rostro.
No está herido.
No estoy suplicando.
No se trata de esa vieja costumbre de intentar transformar la crueldad en algo perdonable.
Solo una puerta que se cierra.
—De verdad estás haciendo esto —dijo.
—Sí, lo soy —respondí.