“Vamos. Una tarde. No puedes pasarte todo el día adentro fingiendo que los recados son cuidados personales”.
Eso hizo reír a Paige.
Al principio, dudó… pero acabó aceptando.
Una hora más tarde, estaban en la piscina del barrio de su amiga, riendo, relajándose y disfrutando del sol. Por primera vez en mucho tiempo, se sentía a gusto.
Ésa era la parte en la que Paige pensaría más tarde. En lo rápido que la paz ordinaria puede convertirse en humillación.
La piscina estaba lo bastante concurrida como para sentirse animada, pero no tan abarrotada como para sentirse caótica. Los niños gritaban cerca de la parte menos profunda. Una pareja de adolescentes compartía papas fritas bajo una sombrilla. Alguien flotaba de espaldas en la parte profunda, con los ojos cerrados y desconectado del mundo.
Tasha contó tres historias distintas sin terminar ninguna, y Paige se rió más de lo que lo había hecho en semanas.
Se sentía suelta y ligera.
Hasta que todo cambió.
Sus ojos se posaron en una figura familiar al otro lado de la piscina, y su corazón se detuvo.
Al principio, pensó que sólo se parecía a él. El cuerpo lo había reconocido antes de que la mente estuviera de acuerdo. La postura. La forma en que permanecía de pie con una rodilla doblada, despreocupado y seguro de sí mismo. Luego se giró ligeramente, y ya no hubo lugar para la negación.
Era su esposo.
Estaba de pie junto a una tumbona, aplicando suavemente crema solar en la espalda de una joven en traje de baño. Sonreía y se reía, como si aquello fuera completamente normal.
Eso fue lo que más me dolió al principio. Ni siquiera la intimidad, aunque eso llegó después como un cuchillo. Era lo relajado que parecía y lo natural que le resultaba estar allí, a plena luz del día, tocando a otra mujer como si le perteneciera.
La mujer parecía más joven que Paige. De unos veinte años, quizá.
A Paige se le nubló la vista mientras los ojos se le llenaban de lágrimas.
“Ése… ése es mi esposo”, susurró a su amiga.
Tasha siguió su mirada y se quedó inmóvil.
“Dios mío”.
Paige se levantó demasiado deprisa. Las patas de la silla rozaron el hormigón. Todo su cuerpo ya había decidido lo que vendría a continuación. Caminaría hasta allí. Diría su nombre. Lo haría levantar la vista y vería cómo le cambiaba la expresión del rostro.
