—Me voy a vivir con mi novio. Y como solo tengo catorce años, él se mudará a nuestra casa. Ya lo he decidido. No tienes nada que decir al respecto.
Mi hija Sophie pronunció aquellas palabras durante la cena, sin mostrar la menor vergüenza ni vacilación.
Mi marido, Richard, dejó caer el tenedor.
Pensé que había oído mal.
—¿Qué novio? —pregunté.
—Daniel. Tiene cuarenta y cuatro años. Y antes de que empieces, la edad es solo un número.
Richard tenía cuarenta y seis años.
El hombre al que nuestra hija quería traer a casa tenía casi la misma edad que su propio padre.
—¡TIENES CATORCE AÑOS! —gritó Richard, golpeando la mesa con el puño—. ¡Ese hombre podría ser tu padre!
Sophie cruzó los brazos.
—Él me entiende mejor que vosotros dos. Se muda mañana.
Me levanté.
