El restaurante brillaba bajo la suave luz de las farolillas mientras las parejas se reían en la terraza.
Nuestros hijos ya estaban dentro esperando.
Damon se bajó del automóvil y yo lo seguí.
En cuanto mis tacones tocaron el suelo, se giró hacia mí.
Sus ojos recorrieron lentamente el vestido antes de posarse en mi cara.
“¿De verdad decidiste usar eso?”.
Su voz sonó lo suficientemente alta como para que la oyeran los comensales de los alrededores.
Mi sonrisa se esfumó.
“¿Qué?”.
“Tienes 50 años, Elena”.
Varias personas miraron hacia nosotros.
“No tienes 20”, añadió.
Sentí cómo se me sonrojaban las mejillas.
“Solo es un vestido”.
“Te queda ridículo”.
Lo miré fijamente.
“Yo… yo pensaba que me quedaba bien”.
“Deja de avergonzarme”.
Esas tres palabras me dolieron más de lo que esperaba.
“Damon…”.
“No voy a entrar ahí a tu lado con este aspecto, como si fuera una broma de mal gusto”.
Más gente había dejado de hablar.
Notaba sus miradas fijas en nosotros.
“Es mi cumpleaños”, susurré.
“¿Y qué?”.
“Solo quería sentir…”.
“¿Querías fingir que todavía eres joven?”.
Su risa fue breve y cruel.
“Madura ya”.
Las lágrimas me ardían en los ojos.
“No lo entiendo”.
“No hace falta que lo entiendas”.
Cruzó los brazos.
“Tienes dos opciones”.
No podía respirar.
“Entra sola y busca algo con lo que taparte”.
Hizo una pausa a propósito.
“O me voy”.
Por un momento, me pareció que todo el mundo se desvanecía.
Solo estaba el asfalto bajo mis pies y el sonido de mi propio corazón rompiéndose.
Todos mis instintos me decían que me diera la vuelta, volviera al automóvil, condujera hasta casa y enterrara ese vestido para siempre.
Entonces, me acordé de quién me estaba esperando dentro.
Jake. Lily. Noah.
Habían planeado esta noche porque querían que me sintiera especial.
No podía dejar que Damon les robara eso también.
Me sequé las lágrimas antes de que cayeran.
Sin decir nada más, levanté la barbilla y crucé sola las puertas del restaurante.
La encargada me sonrió con calidez.
“Feliz cumpleaños”.
“Gracias”.
Esperaba que no se diera cuenta de que me temblaban las manos.
En cuanto llegué a la mesa, mis tres hijos se levantaron.
“¡Ahí está!”, dijo Noah con una gran sonrisa.
“¡Mamá!”, exclamó Lily. “Estás guapísima”.
