Me giré hacia el espejo.
Simon apareció detrás de mí en el reflejo.
“¿Estás cómodo?”
“Si.”
“Entonces hemos terminado”.
Lo compré.
Lo que yo no sabía era que Simon hizo una llamada telefónica esa misma tarde.
La cena de aniversario se celebraba en un restaurante caro a las afueras de la ciudad.
Tenía un comedor privado más grande que el apartamento que Simon y yo compartimos al principio.
A Clara le encantaban ese tipo de eventos.
Y a Clara le encantaban especialmente las reglas.
Se suponía que las mujeres debían vestir de azul o negro.
Los hombres debían usar esmoquín.
No se permiten corbatas estampadas.
No se permiten chaquetas informales.
Fotos profesionales a las 7:30 en punto.
Retrato familiar antes del postre.
Les había enviado por correo electrónico a todos un horario de tres páginas.
Cuando Simon y yo llegamos, mi sueño, Dave, fue el primero en vernos.
“¡Ahí están!”
Cruzó la habitación y abrazó a Simon antes de volverse hacia mí.
“Estás preciosa, Jennifer”.
“Gracias.”
Entonces Clara me vio.
Sus ojos se posaron inmediatamente en mi vestido.
“Eso NO es lo que pedí.”
—No —dije con calma.
Me miré de arriba abajo.
“Ya lo veo.”
Simon se acercó a mi lado.
Mantuve un tono de voz educado.
“El otro vestido no me quedaba bien”.
“Lo habrías hecho si me hubieras escuchado”.
Dave miró alternativamente a ambos.
“Clara…”
“¿Qué? No le voy a mentir”.
Luego, pellizcó la tela cerca de su cintura.
“Este vestido tampoco te favorece. Parece barato”.
La voz de Simon resonó en toda la habitación.
“Mamá. Basta.”
Todo pareció quedarse en silencio.
Clara lo miró fijamente.
“Estoy intentando ayudar a tu esposa”