Observó a Benedita durante un buen rato antes de hacerle una pregunta sencilla:
¿Sabes leer?
Ella no respondió.
Lo intentó de nuevo:
¿Puedes pelear?
Esta vez, algo brilló en sus ojos. Casi imperceptible, pero suficiente para que Joaquim lo notara.
Fue a buscar un gran cuchillo de caza, lo agarró por la parte metálica y le tendió el mango. Benedita no lo tomó. Lo miró con recelo.
Entonces Joaquim colocó la espada en el suelo entre ellos y retrocedió.
Le explicó que no quería hacerle daño ni enviarla al campo de concentración. Tenía otro plan, pero necesitaba que ella confiara un poco en él, al menos por esa noche.
Entonces ella le contó su historia. Diez años antes, había tenido un hijo único, Vicente, un niño inteligente y valiente. Un día, mientras regresaban a casa desde la ciudad, fueron atacados por bandidos. Vicente intentó defender a su padre y fue apuñalado en el pecho. Murió en los brazos de Joaquim.
