—¿Alguien podría explicármelo a mí también? Porque ahora mismo no tengo absolutamente ninguna idea de lo que está pasando.
Las personas sentadas en las mesas cercanas ya habían empezado a mirar en nuestra dirección.
Por un momento, realmente pensé que Robert había perdido la cabeza.
image
—Quítale ese anillo a mi hija —dije.
Pero Robert tomó la caja vacía del anillo y la deslizó lentamente por la mesa hacia mí.
—Ábrela primero.
—¿Abrir qué?
—El fondo de la caja.
Lo miré fijamente.
—Robert, ahora mismo no estoy de humor para juegos.
—Yo tampoco.
Su voz era tan seria que finalmente tomé la caja.
El terciopelo del interior parecía completamente normal.
Presioné con el dedo.
El fondo se levantó.
Debajo había un pequeño trozo de papel amarillento por el paso de los años.
En cuanto vi la letra, se me cortó la respiración.