Cuando mi marido le dijo a mi hija: “Ni siquiera te das cuenta de lo bonita que es tu figura”, me preocupé de verdad por primera vez.

Luego susurró:

“Dios mío… se parece exactamente a su abuela.”

Y aquella noche, por primera vez, tres generaciones aparecieron juntas en nuestras fotografías familiares llevando el mismo vestido: mi madre en una foto antigua, yo en una tomada años atrás y Emily de pie allí mismo frente a nosotros.