Cinco años después, Emily fue declarada oficialmente muerta.
Y ahora, treinta años después, mi esposo estaba sentado en nuestra cocina, a las dos de la madrugada, con una mujer desconocida, mirando una fotografía de mi hermana.
De repente, la mujer habló.
—Tiene derecho a saber la verdad, Robert.
Mi esposo bajó la cabeza.
—Lo sé. Pero no quiero que me odie.
No pude soportarlo más.
Entré en la cocina.
—¿Qué está pasando aquí?
Robert se levantó de golpe.
La mujer se volvió hacia mí.
Parecía tener unos cincuenta años. Tenía el cabello oscuro y los ojos cansados.
En cuanto me vio, se llevó una mano a la boca.
—Dios mío… ¿Margaret?
—¿Quién es usted?
No respondió.
En lugar de eso, comenzó a llorar.
Robert se acercó a mí.
—Puedo explicártelo todo.
—Entonces empieza por Emily.
Se quedó completamente inmóvil.