La voz de Emily cambió.
—¿Qué parte?
Mamá se sentó a la mesa y se cubrió el rostro con las manos.
Veintiocho años atrás, Carol no había desaparecido simplemente porque no quisiera criar a Emily.
Había estado gravemente enferma.
En aquel momento, los médicos creían que su condición podía llegar a ser potencialmente mortal, y Carol estaba aterrorizada ante la idea de que Emily creciera pasando de un familiar a otro si algo le sucedía.
Por eso le pidió a Susan —la persona en quien más confiaba— que criara a su hija.
Pero esa aún no era toda la verdad.
—Carol no desapareció —susurró mamá—. Yo le pedí que se mantuviera alejada.
Emily dio un paso atrás.
—¿Tú hiciste qué?
—Pensé que te estaba protegiendo.
La habitación quedó en completo silencio.
Por primera vez, Emily miró a mamá con verdadera rabia.