Lo abrió, más por impaciencia que por interés, ya a la mitad del acto de arremolinarse de los ojos.
Y luego se quedó completamente.
Permaneció inmóvil durante un largo momento, mirando lo que tenía en la mano. Sus ojos pasaron de la fotografía a su nombre, al sello impreso en la parte superior de la identificación, y algo en su rostro comenzó, muy lentamente, a perder color.
Lo leyó de nuevo. Y de nuevo, como si las palabras pudieran reensamblar algo menos terrible a la tercera lectura.
Su colega inmediatamente notó el cambio, era imposible no notarlo, ya que toda la bravuconería había desaparecido de los hombros del hombre en dos segundos.
– ¿Qué? Pidió el segundo agente. “¿Qué es?”
El hombre alto no respondió. El agente entregó el maletín, con la mano ligeramente temblorosa, y dejó que su colega lo leyera.