— Laura…
La joven se volvió hacia mí.
No parecía tener más de treinta años.
Hermosa. Segura de sí misma. Perfectamente tranquila.
De alguna manera, esa tranquilidad dolía más que cualquier otra cosa.
— ¿Quién es ella? — pregunté.
Daniel abrió la boca, pero no salió ninguna palabra.
La mujer lo miró.
— Dijiste que ibas a decírselo.
Sentí que se me encogía el estómago.
— ¿Decirme qué?
— Laura, aquí no — susurró Daniel.
Me reí con amargura.
— Trajiste a otra mujer a un complejo
turístico después de decirle a tu esposa que necesitabas «estar solo», ¿y ahora te preocupa dónde vamos a tener esta conversación?
La mujer dio un paso atrás.
— Debería subir a la habitación.
Daniel se volvió inmediatamente hacia ella.
— Emily, espera.
Emily.
Ahora tenía un nombre.
Odié la dulzura con la que lo pronunció.
Como si los sentimientos de ella importaran.