Mi esposo me dijo: «¡Si quieres salvar a nuestra familia, tienes que tener un hijo con mi padre de 80 años!». Le di una bofetada y empecé a hacer mi maleta. Pero cuando mi suegro cayó de rodillas y me explicó por qué necesitaba a ese niño, me quedé paralizada de horror…

Después susurró:

—Porque puede que tú seas su única oportunidad.

Miré fijamente la fotografía.

—Pero ¿qué relación tengo yo con esa niña?

Mi suegro colocó otro documento sobre la mesa con las manos temblorosas.

Mi nombre aparecía escrito en la parte superior.

Y debajo había una fecha de hacía treinta años.

Reconocí el hospital.

Era el mismo hospital donde había perdido a mi bebé.

—¿Qué es esto?

—Emily, aquel día esperabas dos bebés.

Sentí que la habitación comenzaba a dar vueltas.

—¡No! ¡Yo estaba embarazada de un solo bebé!

—Eso fue lo que te dijeron.

Lo miré horrorizada.

Richard continuó:

—Durante el complicado parto, uno de los bebés murió. El otro sobrevivió.

—¿Entonces dónde está mi hijo?

El anciano comenzó a llorar.

—Yo fui quien permitió que entregaran al bebé en adopción.

Por un instante sentí que el corazón se me detenía.