Entonces empezó a dormir en el sofá.
Al principio, parecía inofensivo; le echaba la culpa a su espalda, bromeaba al respecto. Pero seguía ocurriendo. Todas las noches, empezaba a estar conmigo en la cama y luego se marchaba en silencio.Creí que por fin había creado un hogar seguro y estable para mi hija después de todo lo que habíamos pasado. Pero una noche de inquietud, vi algo a través de la puerta de su habitación que hizo que todos mis viejos miedos volvieran a aflorar.
Creía ser una buena madre; no perfecta, ni del todo recuperada, pero sí atenta y protectora. Mi primer matrimonio me enseñó lo fácil que es que la «paz» sea una ilusión. Cuando me fui, Mellie aún era pequeña y ya había visto demasiado. Desde ese momento, me prometí a mí misma que jamás permitiría que nadie volviera a hacerle daño.