Su madre asintió con aprobación.
—La familia de mi hermana puede usar el altillo.
Los niños pequeños pueden dormir en el estudio.
Los adolescentes, en la habitación de las literas.
La miré fijamente.
Ella continuó como si estuviera leyendo una hoja de reservas.
—Daniel y yo usaremos su antigua habitación.
Luego añadió alegremente:
—Y todos se quedan diez días.
Se me secó la boca.
—¿Diez?
Se volvió.
—Días.
Daniel estaba junto a la entrada descargando una nevera portátil.
Evitaba mirarme.
Fue entonces cuando la ira empezó a sustituir a la sorpresa.
—¿Cuándo —pregunté— pensaba alguien contarme esto?
Melissa parecía confundida.
—Pensé que Daniel ya te lo había dicho.
—Me llamó hace una hora.
—Ah.
Solo eso.
Ah.
Luego volvió a sonreír.
—Bueno, será divertido.
Un hombre al que reconocí vagamente como el cuñado de Melissa entró con una caja de cerveza.