“¿Todo lo que has ahorrado desde que tenías 14 años?”
Bajó la mirada.
“Más o menos”.
El funeral de mi madre había sido once días antes.
La factura de la funeraria seguía en nuestra nevera, debajo de un imán con forma de limón.
Sin pagar.
A Tom le habían recortado las horas en enero.
Dormía cuatro horas por noche y me pasaba la mayor parte de ese tiempo haciendo cálculos mentales.
Y mi hija acababa de gastarse 340 dólares en hacerse algo permanente en medio brazo.
“Ve arriba”, dijo Tom.
Riley lo hizo.
No dio un portazo.
Por alguna razón, eso me enfadó aún más.
A la mañana siguiente, Tom quería llamar a todos los estudios de tatuajes de la ciudad.
“No puedes tatuar a una chica de 16 años sin el consentimiento de sus padres”.