“Bueno”, dijo con voz débil y seca, “tú eres la mujer por la que todo este lío ha merecido la pena”.
Me arrodillé a su lado y le cogí la mano.
“No sé cómo darte las gracias”.
“Ya lo has hecho”. Miró a Chloe. “La has criado”.
No pude decir nada más.
Me quedé tres semanas.
Ayudé a cocinar, limpiar, ordenar la medicación y contestar las llamadas de los abogados. Vi cómo mi hija se movía por aquella casa con una autoridad amable, revisando historiales, defendiendo a los pacientes ante los médicos, sentándose junto a la cama de Arthur durante las noches difíciles.
No había ningún romance en el sentido barato y cutre que la gente quería imaginar. Lo que había allí era más extraño y mejor que eso. Lealtad. Gratitud. Deber. Amor, sí, pero no del tipo que entienden los cotillas.
