“No voy a fingir que esto es fácil de oír”, les dijo. “Pero no creo que la ira sea lo que tengo para ustedes en este momento”. Me miró. “Necesito tiempo. Pero primero tengo que volver con mi hija”.
El marido de Anna había estado de viaje de trabajo cuando todo se desencadenó, y volvió a una realidad que tardó varias horas en asimilar del todo. Se sentó en la sala de estar del hospital con la mano de Anna entre las suyas y escuchó todo sin interrumpir.
Cuando terminó, me miró con ojos amables y dijo: “Lo que ella necesite”.
“No voy a fingir que esto es fácil de oír”.
***
Tuvimos una larga conversación sobre lo que venía a continuación, del tipo que requiere más honestidad de la que cualquiera de las dos personas se siente totalmente cómoda. Anna me dijo que la pareja que la había criado eran los únicos padres de los que tenía un recuerdo vivo, y que no podía dejar eso de lado, pasara lo que pasara.
