— Oye — le dijo Nastia un día durante el descanso mientras removía el azúcar en su café ya frío —, ¿se puede separar la parte que me corresponde de un apartamento si es propiedad conjunta con mi marido y después venderla a una persona ajena?
Marina la miró atentamente y dejó el sándwich a un lado.
— Sí, se puede.
— El procedimiento no es el más rápido, pero es perfectamente posible.
— ¿Qué ha pasado?
Nastia se lo contó todo: lo de su suegra, el ordenador, la libreta de gastos y la nota del frigorífico.
Marina escuchó, asintió y finalmente dijo:
— Sabes, a veces las personas no necesitan una explicación, sino un espejo.
— Que vean las consecuencias de sus propias decisiones sin adornos.
Y ahora estaban sentados alrededor de la mesa los cinco: Nastia, Kolia, Valentina Petrovna, que se había quedado callada por la sorpresa, y Marina con la carpeta de documentos abierta.
