“Date la vuelta.”
“¿Por qué?”
“Quiero ver algo.”
Antes de que pudiera detenerla, extendió la mano detrás de mi cuello y comprobó la etiqueta.
Me quedé completamente paralizada cuando Carol emitió un pequeño sonido.
“Oh, Dios mío.”
Michael frunció el ceño.
“Por favor, mamá, basta.”
Ella lo ignoró.
“¿Treinta años de matrimonio y todavía no puede comprarte un vestido decente?”
Varias personas la escucharon.
Lo supe porque una mujer que estaba a nuestro lado de repente se mostró muy interesada en su vino.
Otro hombre apartó la mirada.
Quería desaparecer.
El rostro de Michael se endureció.
“Mamá, ya basta.”
Ella sonrió.
“No te lo tomes en serio.
Solo estoy bromeando.”
“No, no lo estás.”
“Le gusta menospreciarme”, dije.
“Estás preciosa”, me aseguró Michael.
Carol volvió a mirarme de arriba abajo.
“Si tú lo dices.”
Así era Carol.
Podía convertir la crueldad en algo casual y luego ofenderse si alguien se lo señalaba.
