“Sí, todo está bien”, respondí.
La respuesta me resultó sorprendentemente fácil porque, por primera vez en muchos años, todo estaba bien. No fue sencillo ni indoloro, pero estaba clarísimo. Mi matrimonio había terminado, mis hijas estaban a salvo conmigo, mis órdenes de despliegue estaban aseguradas y la vida caótica de Christopher ya no me pertenecía.
A la 1:08 p. m., Beatrice dejó un largo mensaje de voz. Sabía que debería haberlo borrado inmediatamente, pero en vez de eso, le di a reproducir.
—Laura, llámame ahora mismo —su voz resonó por el altavoz—. Ha habido un gran malentendido. Christopher está muy disgustado, y, sin importar las pequeñas diferencias personales que existan entre ustedes dos, sigues siendo la madre de sus hijos. Necesitamos sentarnos a hablar sobre adónde piensas llevar a mis nietas.
Mis nietas. Fue muy interesante escuchar eso. Durante años, Beatrice les había presentado a Charlotte y Abigail a sus amigas adineradas, sin dejar de mencionar lo lamentable que era que Christopher nunca hubiera tenido un hijo. Ahora, de repente, mis hijas se habían vuelto indispensables para ella.
