—¿Con qué fundamento legal? —pregunté con calma.
“¡No me notificaste debidamente tu traslado internacional!”, afirmó.
“Notifiqué formalmente a su abogado por escrito hace setenta y dos días”, afirmé con claridad.
De su parte reinaba un silencio absoluto. Entonces oí una voz amortiguada y familiar que le daba instrucciones de fondo. Era Beatrice.
—¡Dile que las circunstancias familiares han cambiado drásticamente! —le insistió ella.
Casi sonreí ante lo absurdo. “¿Tu madre está guiando activamente tus respuestas?”
—Laura, basta ya —murmuró.
—¿Qué circunstancias familiares han cambiado, Christopher? —pregunté—. Explícamelo.
No dijo nada. No podía decirlo en voz alta porque expresarlo abiertamente revelaría lo increíblemente repugnante que era su comportamiento. Cuatro horas antes, sus hijas eran completamente prescindibles porque un hijo venía en camino. Ahora que el hijo podría pertenecer a una desconocida, de repente quería recuperar a sus hijas para llenar ese vacío.
