Mi madre dejó el teléfono sobre la mesa.
—¿Qué firma? —preguntó, intentando mantener la calma.
Mi padre no respondió.
Solo me miró.
Y en ese instante entendí que llevaba años guardando algo.
—La que hicieron hace dos años —repetí—. Quiero verla.
—Mariana, no es asunto tuyo.
Solté una pequeña risa.
—Acaban de echarme de esta casa llamándome parásita. Creo que ya tengo derecho a saber por qué mi nombre aparece en sus documentos.
Mi padre palideció.
Entonces mi madre tomó la carpeta que yo llevaba en las manos.
—¿Dónde conseguiste esto?
—De los archivos de la casa.
La abrió.
Dentro estaban las transferencias que había realizado durante tres años, pero también había una copia de un contrato que yo nunca había visto.
Lo señalé.
—¿Qué es?
Mi padre se sentó lentamente.
—Un crédito.
—¿A nombre de quién?
Silencio.
Leí la primera página.
Mi nombre aparecía como avalista.
Me quedé inmóvil.
—Yo nunca firmé esto.
Mi madre comenzó a hablar demasiado rápido.
—Fue una formalidad. Estábamos intentando resolver un problema temporal.
—¿Usaron mi nombre?
No fue así.
—¿Entonces cómo fue?
Mi padre cerró los ojos.
—Esteban tenía deudas.
Sentí un vacío en el estómago.
—¿Mi hermano?
—Había firmado varios préstamos después de separarse. Pensamos que podríamos ayudarlo.
Miré a mi madre.
—¿Y pusieron mi nombre como garantía?
Nadie respondió.
Eso fue suficiente.
Guardé el documento en mi carpeta.
—Voy a llevar esto con Sofía.
Mi madre se levantó de golpe.
—¡No puedes hacer eso!
—¿Por qué?
—Porque destruirías a tu hermano.
La miré durante varios segundos.
—¿Y ustedes pensaron que era correcto destruir mi historial financiero para salvarlo?
Mi padre bajó la cabeza.
Por primera vez, no intentó defenderla.
Entonces su teléfono volvió a sonar.
Contestó.
Escuchó durante unos segundos.
Su rostro perdió completamente el color.
—¿Qué pasó? —pregunté.
Colgó.
—El banco rechazó el siguiente pago.
—Eso ya lo sé.
Si el pago se retrasaba, la deuda podía hacerse exigible de inmediato.
Y el responsable legal de regularizarla era el mismo nombre que aparecía en el contrato.
El mío.
Mi madre se acercó.
—Podemos arreglarlo.
—¿Cómo?
—Tú tienes trabajo. Puedes pedir un préstamo.
La miré.
No podía creer que acabara de decirlo.
—Después de llamarme parásita.
