—Envíame todo —dijo Shane, con la voz plana.
“Shane, esta gente no son algunos marines borrachos que puedes enderezar. Ellos son…”
“Envíame todo”.
Esa noche, Marcy vino a cenar. Volvió a usar mangas largas y se movió aún más cuidadosamente que antes. Lisa trató de sacarla, pero Marcy simplemente eligió su comida, su cuerpo se tensó cada vez que su teléfono zumbaba. Lo revisó constantemente con un miedo apenas oculto.
Después de la cena, Shane llevó a Marcy a su auto. —Niña —dijo suavemente—. “Sé lo que está pasando”.
Sus ojos se llenaron de lágrimas. – Papá, por favor no lo hagas.
“¿Te ha pegado?”
“Es complicado. Se estresa con el entrenamiento, con las expectativas de su tío. No siempre es…”
“Ha. Él. Golpea. ¿Tú?»
Las lágrimas se derramaron. “Dice que me ama. Se disculpa cada vez. Él es… está bajo tanta presión de su familia”.