Mi cuerpo se volvió rígido.
“No digas el nombre de mi padre”.
“¿Por qué no?”
Ryan se liberó de sus primos.
Esta vez no se ha movido hacia nosotros.
Enderezó su traje.
“Tu padre también tenía secretos”.
Mi madre se levantó tan rápido que su silla se raspó contra el suelo.
– Detente.
Ryan la miró.
Por primera vez, mi madre parecía genuinamente asustada.
Y lo he notado.
Lo mismo hizo Claire.
Ryan sonrió débilmente.
“Ahí está”.
– ¿Qué? Pregunté.
“Esa expresión familiar”.
Él hizo un gesto entre nosotros.
“El que todo el mundo tiene cuando la verdad se acerca demasiado”.
Agarré el teléfono.
“¿Qué secreto?”
Mi madre sacudió la cabeza.
– Laura, por favor.
Ryan me miró.
“Pregúntale por qué tu padre tenía dos juegos de registros financieros”.
Mi madre susurró: “Ryan”.
“Pregúntale por qué tenía una cuenta en Ginebra”.
