Era papá.
“Si estás grabando esto”, dijo, “entonces ya sabes que no confío en ti”.
Un murmullo se movió por la habitación.
Ryan se volvió blanco.
Claire se cubrió la boca.
La grabación continuó.
“Usted ha estado tomando dinero de la compañía durante casi dos años”.
Mi madre hizo un pequeño sonido.
La miré.
La compañía de papá.
El negocio de la construcción familiar.
El negocio que casi se había derrumbado después de su d/e/@/th.
El negocio que Ryan había ayudado a manejar.
“¿Crees que no he notado las transferencias?” Papá continuó. “Las cuentas se abrieron con diferentes nombres. Pagos disfrazados de honorarios de consultoría. Los recibos de hotel se presentan como gastos”.
Miré las páginas en mi mano.
Los mismos hoteles.
Las mismas fechas.
Ryan de repente dijo: “Apágalo”.
No lo hice.
