Unos segundos después, se quedó literalmente paralizado en el recibidor.
En el umbral estaba aquella joven.
Sonreía ampliamente, sin entender por qué el dueño de la casa se había puesto tan pálido de repente.
Me acerqué adrede y dije en voz alta:
—Pasa, te estábamos esperando.
En la mesa se hizo el silencio de inmediato.
Mi suegra miró a la desconocida con sorpresa.
—Perdone… ¿y esta quién es?
Sonreí con calma.
—¿De verdad nadie reconoce a su propia sobrina?
En la sala cayó un silencio tan profundo que se oía el tictac del reloj en la pared.
Mi suegra frunció el ceño.
—¿Qué sobrina? Es la primera vez que veo a esta muchacha.
Ahora fue la invitada la que palideció.
Se giró lentamente hacia mi marido.
—Un momento… tú me dijiste que toda tu familia sabía de mí…
Con calma, saqué el teléfono de mi marido, abrí la conversación y lo puse en medio de la mesa.