Después, se sentó con ella apoyada contra su pecho.
Durante un rato, pareció diferente.
Entonces dijo:
“Mamá simplemente se enfadó.
No quiso decir lo de ese mensaje.”
Aparté las flores.
“Tu madre lo envió.
Tú decidiste irte.
Tú le dijiste a la gente que yo no quería ayuda.
Tú denunciaste que papá se me había llevado después de que yo te dijera que me quedaba aquí.”
Se quedó mirando a June.
Aquellos hechos no podían reducirse a un único comentario descuidado de Vivian.
Finalmente, Roland admitió que había hecho la denuncia porque pensaba que una visita oficial me asustaría lo suficiente como para hacerme volver a casa.
Dijo que había entrado en pánico cuando vio las imágenes de la cámara.
Hasta entonces, había supuesto que mi distanciamiento con papá significaba que no tenía ningún otro lugar adonde ir.