“¿Y mamá te habló de Elaine?”
“Sí.”
“Entonces ella seguía diciéndote que llamaras a tu madre.”
“Todos los sábados.”
“Y seguiste diciéndole que llamara a Elaine.”
“Más o menos.”
Miré mis manos.
“¿Por qué no me lo dijo?”
Cuervo dudó.
“Ella estaba avergonzada.”
“¿Sobre qué?”
“Le habías estado diciendo durante años que contactara a Elaine. Ella siguió negándose. Entonces alguien que apenas conocía le dijo lo mismo y de repente quiso intentarlo.”
Cuervo se inclinó hacia delante.
“Maeve, tu madre no me eligió a mí en lugar de a ti.”
Miré hacia arriba.
“Simplemente le daba menos vergüenza admitir que tenía miedo ante alguien que no la había visto pasar años fingiendo que no lo tenía.”
Eso se quedó conmigo.
A la mañana siguiente me dirigí a la casa de Elaine.
La carta sellada de mamá estaba dentro de mi bolso.
