Unas horas después de nuestra boda, mi marido me arrojó un trapo de cocina sucio a la cara delante de toda su familia y me ordenó con calma que me arrodillara y limpiara lo que acababa de derramar su madre. Estaba seguro de que después de la boda ya no iría a ninguna parte y que pronto me acostumbraría a las nuevas «reglas de la casa», pero ni siquiera podía imaginar lo que haría yo unos minutos después.
La mañana después de la boda debía haber sido tranquila. Al menos, así me la imaginaba.
La víspera, Mark y yo habíamos recibido felicitaciones casi hasta medianoche, nos habíamos fotografiado, bailado y escuchado infinitos brindis de los parientes. Al día siguiente, su familia decidió organizar un gran desayuno tardío en casa de mi suegra.
En la larga mesa se sentaban más de veinte personas. Los invitados comentaban las fotos de la boda, algunos se reían de los juegos del día anterior, y mi suegra iba y venía entre la cocina y el comedor, vigilándome constantemente.