“¿Le ha devuelto el dinero? »
Ya sabía la respuesta.
No, no.
El negocio de Frank sobrevivió, pero por poco.
Entonces mi padre se enfermó.
Mamá necesitaba dinero.
Frank empezó a pagarle en pequeñas cantidades.
Según las declaraciones, él reembolsó casi la mitad.
Entonces mis padres se separaron.
Mamá se mudó conmigo.
Los pagos han cesado.
El expediente contenía copias de los cheques rechazados.
Letras marcadas como “DIRECCIÓN DESCONOCIDA”.
Mi madre desapareció de la vida de Frank y Linda.
Los años han pasado.
La deuda se mantuvo.
Luego había otra carta.
De Linda.
“Patriita”,
“Si Frank siguió mis instrucciones, solo lo leerás cuando él y yo nos hayamos ido. »
“Nunca te conocí como adulto. »
“Te conocí cuando eras pequeña. »
Casi dejo caer la hoja.
Había una foto abajo.
Quizá tenía cinco años.
Estaba de pie debajo del porche de la casa de Frank, un helado en mi mano.
Linda estaba sentada a mi lado.