Terminé de atar la última bolsa de basura y me volví hacia ellos.
Evelyn estaba allí con una de sus blusas perfectamente planchadas, como si estuviera a punto de asistir a un almuerzo importante en lugar de explicar por qué las pertenencias de su hija estaban empacadas como basura.
Mi padre, Richard, estaba detrás de ella con los brazos cruzados y la espalda rígida, comportándose todavía como si el rango de coronel lo hubiera acompañado para siempre hasta la jubilación.
Ninguno de los dos sonreía.
«Volviste antes de lo esperado», dijo Evelyn.
Parpadeé lentamente.
«Les di mi fecha de regreso.»
Ella lo desestimó con un pequeño gesto de la mano, como si los calendarios de despliegue y las zonas horarias fueran apenas sugerencias imprecisas.
«Bueno, las cosas cambiaron.»
Por supuesto que sí.
Levanté ligeramente una de las bolsas de basura.
«Sí», dije.
