Patricia fue la primera en hablar.
—Coronel Gardner, su hija siempre ha sido demasiado dramática. Se alteró, perdió el equilibrio y cayó. Nadie le puso una mano encima.
Sentí cómo Abigail apretaba mi manga.
—No —susurró.
Patricia ni siquiera la miró.
Abigail tomó aire, como si cada palabra doliera.
—Me encerraron en la casa de huéspedes. Me quitaron el teléfono. Nicholas dijo que, si intentaba dejarlo, iban a destruir mi reputación y harían que nadie me creyera.
Nicholas soltó un suspiro cansado.
—Está distorsionando todo. Últimamente ha
estado muy inestable.
Gregory cruzó los brazos.
—Hay mujeres que se casan con familias que no están preparadas para manejar.
No respondí de inmediato.
Miré los moretones alrededor de los brazos de mi hija. Miré el vestido roto. Miré la pequeña pulsera de plata que yo le había regalado cuando cumplió dieciocho años, ahora torcida y con el broche arrancado.
