Giró demasiado rápido.
‘Cariño, ahora no.’
Hannah miró el papel que había sobre el mostrador, luego a Elena y después a mí.
‘¿Qué está sucediendo?’
Mi madre fue la primera en moverse, y una sonrisa se dibujó en su rostro.
‘Nada, cariño.
Solo un pequeño malentendido financiero.
Derek extendió la mano hacia el codo de Hannah.
Está bien.
Nathan está exagerando.
No tenía pensado decirle nada.
Realmente no lo había hecho.
Pero Derek eligió ese preciso instante para murmurar, lo suficientemente alto como para que todos lo oyeran: “No vamos a dejar cuatro mil dólares atrapados en una cuenta para el brazo de un niño cuando la boda ya está pagada”.
Hannah se quedó paralizada.
¿El brazo de un niño?
Nadie respondió.
Ella me miró.
Miré hacia atrás.
A veces, la verdad no necesita ayuda.
Solo necesita espacio.