Mi ha detto che i suoi genitori erano a conoscenza del suo ritorno. – Perché non mi hanno informato? – Ho detto loro che ti avevo scritto. Ho detto loro che sapevi che era vivo e che avevi chiesto che non ti contattassi mai più. Lo guardai stupito.
In quel momento, la madre di Daniel, Rebecca, e lo zio Peter entrarono in casa. Rebecca sorrise: “Devi essere Eleanora!” Papà ci ha detto che il suo primo amore sarebbe venuto a trovarlo. Thomas mi porse la mano: “Speravo che avremmo passato un po’ di tempo insieme. Forse finalmente avremo una seconda possibilità.
Per un momento pericoloso ricordai quel ragazzino che aveva condiviso il caffè con me. E poi mi sono ricordato di tutti i compleanni che ho passato a parlare con un memoriale vuoto. — No. “Papà ha detto che la guerra li aveva separati,” disse una confusa Rebecca. — È stato così, fino al suo ritorno a casa nel 1973. Sapeva che pensavo fosse scomparso, ma non mi ha mai detto la verità.