Cayó al suelo y se hizo añicos.
Toda la mesa quedó en silencio.
Michael se puso de pie.
“¿Qué?”
Carol me agarró del brazo.
“Quítate ese vestido.”
“¿Qué?”
“Ahora.”
Aparté mi brazo.
“Carol, déjame en paz.”
Michael se interpuso entre nosotras.
“Mamá, ¿qué está pasando?”
El rostro de Carol había perdido todo su color.
Harrison parecía casi tan sorprendido como ella.
Se volvió hacia mí.
“¿Dónde compraste esto?”
“En una tienda de segunda mano del centro.”
“¿En cuál?”
Se lo dije.
Cerró los ojos por un segundo.
Michael miró de Harrison a Carol.
“¿Puede alguien explicarme, por favor?”
Carol negó con la cabeza.
“Esto no puede estar pasando.”
Harrison frunció el ceño.
“Carol, ¿qué ocurrió?”
“Por favor, no puedo hacer esto aquí.”
La forma en que lo dijo me sorprendió.
No estaba enfadada, sino asustada.
Michael también lo notó.
“¿Qué quiere decir con el vestido de tu madre?”
