“Por qué;”
“Porque así está más organizado.”
No tenía ganas de pelear.
Ya había perdido a mi marido.
Tenía cuatro hijos que criar.
Mi vida ya era bastante difícil.
Así que, cada vez que Marlene se quejaba, yo intentaba ignorarla.
Hasta esa tarde.
Los niños estaban jugando en la piscina.
Se estaban riendo.
Causaron sensación.
Nada más.
Estaba en la cocina cuando oí una voz.
“¡DETENER!”
Salí corriendo.
Marlene estaba de pie junto a la piscina.
Los niños habían dejado de jugar.
—¿Qué está pasando? —pregunté.
Se giró hacia mí.
“¡Vuestros hijos son MUY RUIDOSO!”
Respiré hondo.
“Marlene, son niños. Están jugando.”
“¡Me da igual! ¡Quiero paz y tranquilidad!”
“No gritan en exceso.”
“Puede que tú lo creas. Pero yo estoy harto.”
Los niños me miraban.
No quería armar un escándalo delante de ellos.
—De acuerdo —dije con calma—. Intentaremos tener más cuidado.