Marlene sonrió.
Era una sonrisa de victoria.
En aquel momento no sabía que ya había decidido ir mucho más allá.
La noche siguiente, los niños volvieron a meterse en la piscina.
Y esta vez presté aún más atención.
No estaban gritando.
No ponían música.
No hicieron nada excesivo.
Pero, a las 5:00 de la mañana siguiente , un ruido mecánico ensordecedor me despertó.
Me levanté de la cama.
Me acerqué a la ventana.
Y entonces me quedé paralizado.
Había un camión de cemento en mi patio.
Y Marlene estaba de pie junto a él.
El cemento se estaba cayendo a la piscina.
En la piscina de Steve.
Salí corriendo.
“¡MARLENE! ¿QUÉ ESTÁS HACIENDO?”
Ella se giró hacia mí.
Él sonrió.
“Ahora por fin tendrás paz y tranquilidad.”
Miré la piscina.
Luego ella.
Y me di cuenta de que si le daba lo que esperaba —un arrebato emocional— le estaría dando exactamente lo que quería.