Yo sonreía, pero mi esposo parecía extrañamente nervioso.
Cuando el autobús salió de la ciudad, me agarró de la mano.
—Margaret, hay algo que necesito confesarte.
Me reí.
—¡Espero que no tengas una amante joven!
Él no sonrió.
En lugar de eso, sacó un sobre viejo de su bolso.
—Tu padre me pagó quinientos dólares todos los meses durante cuarenta años.
Lo miré completamente desconcertada.
—¿Para qué?
—Para que nunca descubrieras la verdadera razón por la que no tenemos hijos.
Mi corazón comenzó a latir con fuerza.
—¡Robert, explícate ahora mismo!
Bajó la cabeza.
—Aquella noche en el hospital, las cosas ocurrieron de una manera muy diferente a como te las contamos.
Me quedé paralizada.
—¿Entonces sí podía haber tenido hijos?
Él permaneció en silencio.
—Robert, ¿eras TÚ quien no podía tener hijos? ¿Por eso mi padre te pagaba?
