Vance me miró, y una sonrisa fría y calculadora se extendió lentamente por su rostro.
“Y lo que es peor, Leo… si el comité académico se da cuenta de que toda tu tesis se basa en gran medida en datos clasificados y no publicados de los archivos de Julian Vance —datos que técnicamente pertenecen al Departamento de Estado— no solo te revocarán el título. Tú, tu madre y tu ‘padre’ se enfrentarán a cargos federales de conspiración antes de que termine la semana.”
Se me cortó la respiración. El título universitario por el que había sacrificado mi juventud, el orgullo en los ojos de mi madre, los veinticinco años de duro trabajo que mi padre había soportado: todo pendía de un hilo.
Mi padre dio un paso al frente, eclipsando por completo la figura del Dr. Vance. La mano callosa que había arreglado las cadenas de mi bicicleta se aferró a la solapa del costoso traje a medida de Vance.
