—Comandante Carter, antes de continuar con la celebración, hay algo que todos deben saber.
La voz del rey resonó por el salón.
Los músicos dejaron de tocar.
Los invitados se volvieron hacia nosotros.
Y mi hermana Rachel, todavía vestida de novia, apretó tanto su ramo de flores que varios pétalos cayeron al suelo.
—Su Majestad —respondí—, no comprendo por qué me han traído aquí.
El rey me observó con una expresión que no esperaba encontrar en un hombre tan poderoso.
Gratitud.
—Porque hace siete años usted salvó la vida de mi hijo.
Sentí que el corazón se me detenía.
Miré al príncipe Alexander.
Su expresión había cambiado.
Entonces lo recordé.
Una operación de evacuación marítima durante una crisis internacional.
Una embarcación averiada.
Una tormenta que había dejado sin comunicaciones a un pequeño grupo de civiles y personal diplomático.