—Arthur Pendelton.
Él bajó lentamente el teléfono.
—¿Nos conocemos?
La mujer comenzó a temblar.
—No.
Pero había respondido demasiado rápido.
Arthur observó la habitación.
Sobre una mesa había medicamentos, vendas ensangrentadas y varios documentos.
Entonces vio una fotografía.
La tomó.
Era Ivy.
Mucho más pequeña.
Estaba en brazos de aquella mujer.
Pero junto a ellas aparecía otro hombre.
Arthur sintió que el estómago se le cerraba.
—¿De dónde sacó esto?
La mujer cerró los ojos.
—Déjela.
Arthur no podía.
Porque conocía perfectamente al hombre de la fotografía.
Era su hermano mayor, William.
Muerto hacía siete años.
—Ivy —preguntó Arthur lentamente—, ¿cómo se llama tu madre?
—Elena Sterling.
Arthur miró a la mujer.
Sterling.
El apellido le resultaba familiar.
Demasiado familiar.
—¿Quién es el padre de Ivy?
Elena permaneció en silencio.
Los gemelos comenzaron a llorar nuevamente.
