El niño miró a Irene.
—¿Tú eres mi madre?
Irene se tapó la boca.
Álvaro reaccionó.
—Hugo, sube.
—No.
El pequeño miró a Clara.
Toda la dureza que ella había visto en su rostro el día anterior había desaparecido.
Solo quedaba miedo.
—¿Entonces Clara no es mi mamá?
Irene se arrodilló.
—Hugo…
—Me dijiste que eras mi tía.
—Te mentimos.
El niño retrocedió.
Luego miró a Clara.
—¿Me vas a echar?
Aquella pregunta atravesó algo dentro de ella.
Durante años había llorado porque Hugo rechazaba sus abrazos.
Había pensado que era una mala madre.
Había pedido consejos, leído libros mediante audiolibros y preguntado a Álvaro qué hacía mal.
Ahora comprendía que aquel niño tampoco había elegido nada.
Tenía 6 años.
No había falsificado firmas.
No había movido dinero.
No había inventado una maternidad.