Un día, mi hija pequeña me dijo: «Mamá, cada vez que el abuelo me baña, me pide que juguemos a un juego. Tengo que cerrar los ojos y, mientras los tengo cerrados, él hace algo…». Me quedé paralizada. Al día siguiente, abrí la puerta del baño sin avisar… y lo que vi hizo que me temblaran las piernas.

Ahora, ese mismo recuerdo me provocaba una sensación totalmente distinta. Durante todo el día me repetí que estaba exagerando.

Pero algo en mi interior se negaba a dejarlo pasar.

A la tarde siguiente, papá volvió a casa. Después de cenar, Emily corrió hacia él.

—Abuelo, ¿vamos a jugar a nuestro juego hoy?

Miré a mi padre. Él sonrió.

—Si a tu madre no le importa.

—Por supuesto —dije.

Pero ya había tomado una decisión. Diez minutos después, oí correr el agua.

Y luego, a Emily riendo. Caminé lentamente hacia el baño. La puerta estaba cerrada, pero sin llave. Me acerqué lo suficiente para

oírlos. Papá dijo: