Le dije que me dolía la cabeza.
En cuanto se fue, bajé las escaleras.
Rachel estaba en el escritorio.
Se quedó pálida al verme.
Le dije: “Tengo que preguntarte algo”.
Echó un vistazo hacia la oficina que tenía detrás.
“Señora Carter, siento muchísimo lo de ayer”.
“¿Quién es la otra señora Carter?”.
“No puedo hablar de huéspedes anteriores”.
“¿Estaba mi esposo aquí con ella?”.
No respondió.
“Rachel”.
Tenía un aspecto desdichado.
Entonces miró hacia los ascensores y bajó la voz.
“El señor Carter nos pidió expresamente que nunca le mencionáramos esas reservas”.
Sentí cómo algo se me partía por dentro.
“¿Desde cuándo vienen aquí?”.
“La verdad es que no puedo…”
“Por favor”.
Se tragó la saliva. “No lo sé exactamente”.
“¿Llevan meses o años?”
No respondió a mis preguntas.
