“Se habría apañado”.
Ahí estaba. La comparación que usaba siempre que quería que me esforzara sin preguntarme lo que me costaba.
Le miré fijamente a los ojos.
“Llama a los invitados”, le dije. “Diles que el plan ha cambiado”.
“No voy a cancelarlo”.
“Pues entonces cocinas tú”.
“No puedo pasarme mi cumpleaños en la cocina”.
La respuesta llegó demasiado rápido.
Donald entendía que la cocina supondría trabajo. Simplemente creía que ese trabajo me tocaba a mí.