Ahora me preguntaba cuántas cosas había aceptado simplemente porque parecía innecesario hacer otra pregunta.
En el mostrador del registro civil, alguien me señaló a una mujer mayor con gafas de montura roja.
«¿Margaret?»
Ella levantó la mirada.
«¿Sí?»
«Me llamo Sarah».
Dudé.
«Soy la esposa de Larry».
Sus manos se quedaron inmóviles sobre el teclado.
«¿Larry?»
Asentí.
Su silla se deslizó hacia atrás.
«Oh, cariño».
Antes de que pudiera entender qué estaba pasando, rodeó el mostrador y me abrazó.
Me quedé rígida entre sus brazos.
Cuando se apartó, tenía los ojos húmedos.
«¿Cuándo murió?»
«Hace una semana».
Apartó la mirada por un momento.
«Sabía que estaba enfermo. No sabía que estaba tan cerca del final».
La miré fijamente.
«¿Usted conocía a Larry?»
Margaret frunció ligeramente el ceño.
«Por supuesto».
«¿Cómo?»
Miró hacia el vestíbulo del ayuntamiento.